Für Browser < IE 11 nicht optimiert. Verwenden Sie bitte einen aktuelleren Browser.
Skip to main content
  • Landwirtschaftskammern:
  • Österreich
  • Bgld
  • Ktn
  • Nö
  • Oö
  • sbg
  • Stmk
  • Tirol
  • Vbg
  • Wien
  • Quick Links +
  • Wir über uns
  • Karriere
  • Presse
  • Broschüren & Infomaterial
  • Kontakt
  • Bundesländer +
Logo Landwirtschaftskammer Print Logo Landwirtschaftskammer
LK Niederösterreich logo
LK Niederösterreich logo
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb & Unternehmen
    • Recht, Steuer & Soziales
    • Tierhaltung
    • Pflanzenbau
    • Forstwirtschaft
    • Bauen, Energie & Technik
    • Direktvermarktung & Urlaub am Bauernhof
    • Biologische Produktion
    • Landwirtschaftliche Apps
  • Landwirtschaftskammern
  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien
Logo Landwirtschaftskammern Österreich
  • Niederösterreich
    • Niederösterreich
    • Sicherheit bei Aufzeichnungen
    • NAPV und Ammoniakreduktion
    • Arbeitsprogramm 2025 - 2030
    • Wir über uns
      • Wir über uns
      • Über die LK Niederösterreich
      • Gremien der Landwirtschaftskammer
      • Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
      • Vereine und Verbände
      • Kontakt
      • Anfahrtsplan
    • Karriere
      • Karriere
      • Karriere in der LK Niederösterreich
      • Offene Stellen
    • Agrarkommunikation
      • Agrarkommunikation
      • Gesellschaftsdialog
      • Presse
      • Mediensplitter
      • Die Landwirtschaft
      • Daten & Zahlen zur Land- und Forstwirtschaft
    • Broschüren und Infomaterial
      • Broschüren und Infomaterial
      • Serviceinformationen
    • Forschung für Feld und Hof
      • Forschung für Feld und Hof
      • Spannende Forschungsprojekte
      • Projekt Knoblauchanbau
      • Projekt Rübenanbau
      • Projekt Braugerstenanbau
      • Projekt Innovation Farm
      • Projekt Geo-Informations-Systeme
      • Projekt Boost für den Bioanbau
      • Projekt SoilSaveWeeding
      • Projekt Biodiverse Anbauverfahren
      • Projekt Kiras
      • Projekt Vermarktung der Zukunft
      • Projekt Zukunftsstrategie Marktfruchtbau
      • Projekt Klimafitte Tierhaltung
    • Fotogalerie
    • Bezirksbauernkammer
      • Bezirksbauernkammer
      • Amstetten und Waidhofen/Ybbs
      • Baden, Bruck/Leitha – Schwechat und Mödling
      • Gmünd und Zwettl
      • Gänserndorf und Mistelbach
      • Hollabrunn und Korneuburg
      • Horn und Waidhofen/Thaya
      • Krems und Tullnerfeld
      • Lilienfeld und St. Pölten
      • Melk und Scheibbs
      • Neunkirchen und Wr. Neustadt
  • Markt & Preise
    • Markt & Preise
    • Rinder
      • Rinder
      • Lebendrinder
      • Schlachtrinder
    • Schweine & Ferkel
    • Milch
    • Sonstige Tiere
      • Sonstige Tiere
      • Schafe | Lämmer | Ziegen
      • Eier & Geflügel
      • Wild
    • Holz
    • Ackerkulturen & Futtermittel
      • Ackerkulturen & Futtermittel
      • Getreide & Futtermittel
      • Erdäpfel
    • Gemüse | Obst | Wein
    • Indizes
    • Analyse
    • Download Marktberichte
  • Pflanzen
    • Pflanzen
    • Ackerkulturen
    • Pflanzenbauliche Versuchsberichte
    • Grünland & Futterbau
    • Boden-, Wasserschutz & Düngung
    • NAPV und Ammoniakreduktion
    • Pflanzenschutz
    • Biodiversität
    • Obstbau
    • Weinbau
      • Weinbau
      • Weinbau aktuell
      • Rechtliches und Förderungen
      • Pflanzenschutz
      • Pflegemaßnahmen
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Krankheiten
      • Hinweise zur Bekämpfung wichtiger Schädlinge
      • Sonstige Schädigungen
      • Entwicklungsstadien der Rebe
    • Gemüse- und Zierpflanzenbau
    • Anbau- und Kulturanleitungen
    • Videos Pflanzenbau
      • Videos Pflanzenbau
      • Videos Getreide und Mais
      • Videos Öl- und Eiweißpflanzen
      • Videos Grünland
      • Videos Obstbau
      • Videos Biodiversität und Zwischenfrüchte
      • Videos Zuckerrübe und Sonstige
  • Tiere
    • Tiere
    • Tierhaltung Allgemein
    • Rinder
      • Rinder
      • Fütterung & Futtermittel
      • Haltung, Management & Tierkomfort
      • Melken & Eutergesundheit
      • Kälber & Jungvieh
      • Milchprodukte und Qualität
      • Rinderzucht & Allgemeines
    • Schweine
      • Schweine
      • Aktionsplan Schwanzkupieren
      • Afrikanische Schweinepest
    • Schafe & Ziegen
    • Geflügel
    • Fische
      • Fische
      • Branchenaktivitäten
      • Aquakultur - Einstieg und betriebliche Weiterentwicklung
      • Praxis und Wissenschaft
      • Förderung und Rechtliches
      • Videos Aquakultur
    • Bienen
    • Pferde
    • Videos Rinderhaltung
    • Futtermittel-Plattform
  • Forst
    • Forst
    • Waldbau & Forstschutz
    • Holzvermarktung & Betriebswirtschaft
    • Waldfonds und Forstförderung
    • Arbeits- & Forsttechnik
    • Wald & Gesellschaft
    • Grundeigentum & Jagd
    • Forstprogramme
    • Beratungsvideos Forst
  • Bio
    • Bio
    • Aktuelle Bioinformationen
    • Rechtsgrundlagen für Biobetriebe
    • Biologischer Pflanzenbau
    • Beikrautregulierung
    • Artgerechte Tierhaltung
    • Bio Grünland
    • Bio Anbau- und Kulturanleitungen
    • Bio Beratungsblätter
  • Förderungen
    • Förderungen
    • Allgemein
    • Abwicklung
    • Konditionalität
    • Direktzahlungen
    • ÖPUL
    • Ausgleichszulage
    • Niederlassungsprämie
    • Investitionsförderung
    • Investitionsförderung und Existenzgründungsbeihilfe GAP 14-22
    • Weitere Förderungen
  • Recht & Steuer
    • Recht & Steuer
    • Allgemeine Rechtsfragen
    • Grundeigentum
    • Rechtsfragen zur Betriebsführung
    • Hofübergabe
    • Landwirtschaft und Gewerbe
    • Pachten und Verpachten
    • Steuer
    • Sozial- und Arbeitsrecht
    • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Einheitswert & Hauptfeststellung
      • Aktuelles
      • Rechtliche Grundlagen
      • Bescheide
  • Betriebsführung(current)1
    • Betriebsführung
    • Betriebsentwicklung und Investition
    • Innovation und neue Wege
    • Aufzeichnungen und Kennzahlen
    • Kalkulation und Kostenoptimierung
    • Finanzierung, Kredite, Schulden
    • Lebensqualität und Zeitmanagement(current)2
    • Reportagen und Allgemeines
    • Agrarstrukturerhebung 2026
    • Videos Betriebsführung
  • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen, Energie & Technik
    • Bauen
    • Energie
    • Technik & Digitalisierung
    • Strom, Wärme und Mobilität
    • Energieeffiziente Landwirtschaft
    • Bioökonomie & Nawaros
    • Videos Technik
    • Videos Energie
    • Videos Bauen
  • Diversifizierung
    • Diversifizierung
    • Direktvermarktung - Rechtliches
    • Direktvermarktung - Vermarktung & Kalkulation
    • Direktvermarktung - Prämierungen
    • Urlaub am Bauernhof
    • Green Care - Wo Menschen aufblühen
    • Bildung und Beratung für Diversifizierung
  • Bildung
    • Bildung
    • Bildung aktuell
    • Kurse, Workshops, Veranstaltungen
  • Beratung
    • Beratung
    • Information zur LK-Beratung
    • Betrieb & Unternehmen
    • Recht, Steuer & Soziales
    • Tierhaltung
    • Pflanzenbau
    • Forstwirtschaft
    • Bauen, Energie & Technik
    • Direktvermarktung & Urlaub am Bauernhof
    • Biologische Produktion
    • Landwirtschaftliche Apps
  1. LK Niederösterreich
  2. Betriebsführung
  3. Lebensqualität und Zeitmanagement

Der Weg zurück zum Hof

Seite teilen
  • Link kopieren
  • Facebook
  • LinkedIn
Link wurde in die Zwischenablage kopiert
11.05.2026 | von LQB

Franz ist 55 Jahre alt, Zimmerer und kommt aus Tirol. Eigentlich hatte er mit der Landwirtschaft längst abgeschlossen. Aufgewachsen am Hof, ja - aber sein Bruder hat damals übernommen. Für ihn war klar: Er geht arbeiten, baut sich ein anderes Leben auf. Mehr als dreißig Jahre lang hatte er mit dem Betrieb kaum etwas zu tun. Dann der Schock: Der Bruder stirbt plötzlich. Und auf einmal ist da wieder der Hof, die Verantwortung - und die Frage: Wer macht weiter?

LQB.png © Gabriel Grassmayr
Das Führen eines Hofes bedeutet viel Verantwortung. © Gabriel Grassmayr
“Ich hab‘ mir nur gedacht: Das geht nie. Ich war ja schon so lange weg. Ich hab‘ doch meine Arbeit gehabt, meine Familie. Und dann wieder zurück in den Stall, zu den Kühen … das war einfach zu viel auf einmal.“ Die ersten Wochen beschreibt Franz als reines Durcheinander. Alles war neu, obwohl er doch vom Hof war. “Das Melken, das Füttern im Steilhang, die Abläufe - das hat mein Bruder alles gemacht. Ich hab‘ mich gefühlt wie ein Lehrling. Nur halt mit Mitte fünfzig.“
 
Geholfen hat, dass viele sofort zur Stelle waren. “Die Nachbarn haben gleich gesagt: ‘Ruf an, wenn du wen brauchst.‘ Meine Frau hat gemeint: ‘Wir schaffen das.‘ Und die Kinder haben auch mit angepackt. Allein wär’s nicht gegangen.“
 
Auch die Tiere selbst waren sein Antrieb. “Wenn man am Morgen in den Stall geht und die Kühe stehen da, schauen dich an - dann weißt du: Du kannst jetzt nicht einfach aufhören. Die brauchen dich.“

Warum er nicht aufgibt

Franz hätte auch sagen können: Zu viel, das geht nicht. Aber er hat sich bewusst entschieden. “Es war der Hof meiner Familie. Da steckt so viel Geschichte drinnen - von uns allen. Das einfach aufzugeben, hätt‘ ich nie übers Herz gebracht.“ Sein Hoffnungsschimmer war, dass der Hof als Familienbetrieb weiterlebt. “Ich hab‘ mir gedacht: Wenn ich das jetzt nicht probier‘, dann ist alles verloren. Und vielleicht finden sich später wieder Möglichkeiten, dass die nächste Generation drauf aufbauen
kann.“
 
Langsam hat sich Routine eingestellt. “Ich hab‘ mir gedacht: Eins nach dem anderen. Zuerst die Kühe, dann der Rest. Mit der Zeit weiß man wieder, wie‘s geht.“ Heute führt Franz den Hof im Nebenerwerb weiter - neben seinem Beruf als Zimmerer. “Natürlich ist das manchmal eine Doppelbelastung. Aber mein Beruf bleibt mein Beruf, das ist mir wichtig. Und gleichzeitig ist es gut zu wissen: Der Hof läuft weiter.“
 
Franz sagt, dass er sich durch die Rückkehr verändert hat. “Früher hab‘ ich mich über jede Kleinigkeit aufgeregt. Heute denk‘ ich mir: Hauptsache, wir sind gesund. Alles andere kriegen wir schon hin.“
 
Sein Blick geht nach vorne. Er weiß, dass er den Hof nicht auf ewig allein bewirtschaften kann. Aber er hat Hoffnung. “Vielleicht macht eines meiner Kinder weiter - oder vielleicht wer anderer aus der Familie. Wichtig ist, dass der Hof lebt. Dass er nicht einfach stillgelegt wird.“ Für Franz ist das der große Sinn in seiner Arbeit geworden: etwas zu bewahren, damit andere anknüpfen können. “Der Hof ist nicht nur Arbeit. Er ist ein Stück Heimat. Und das möchte ich weitergeben.“

Ein Geschenk

Jetzt spricht er von einem Alltag, der sich eingespielt hat - auch wenn er anders aussieht als früher. “Es ist noch immer viel, manchmal zu viel. Aber es ist machbar. Und irgendwie ist der Hof jetzt auch wieder ein Stück Zuhause geworden. Ein Geschenk - so seh‘ ich’s mittlerweile.“
 
Was in solchen Momenten helfen kann, beschreibt Angelika Wagner, Psychologin und Beraterin bei “Lebensqualität Bauernhof“ in Tirol: Wenn in einer Familie eine große Veränderung ansteht, dann ist es hilfreich, sich zusammenzusetzen und die verschiedenen Themen miteinander zu besprechen. Sollte das Gespräch ins Stocken geraten oder Punkte unklar sein, ist es hilfreich, sich Unterstützung von außen zu holen.
Banner Sorgentelefon.png © LQB
© LQB
Zum nächsten nächster Artikel

Smartphone statt Geldbörse: e-card wird mit svsGO digital

Weitere Fachinformation

  • Der Weg zurück zum Hof
  • Smartphone statt Geldbörse: e-card wird mit svsGO digital
  • Vorsorgepass ab Mai aktivieren
  • Der neue Online-Sicherheitscheck der SVS
  • Psychosoziale Unterstützung für Bäuerinnen und Bauern stark gefragt
  • Wie Betriebswirtschaft die Lebensqualität beeinflusst
  • Feriencamps der SVS
  • Guter Rat am Bauernhof
  • Guter Rat am Bauernhof
  • Kostenlos vor HPV schützen
  • zum ersten Set
  • zurück zum vorigen Set
  • Seite 1 von 2
  • weiter zum nächsten Set
  • zum letzten Set
17 Artikel | Seite 1 von 2

Landwirtschaftskammern:

  • Österreich
  • Burgenland
  • Kärnten
  • Niederösterreich
  • Oberösterreich
  • Salzburg
  • Steiermark
  • Tirol
  • Vorarlberg
  • Wien

Initiativen und Partner

  • ARGE Meister in NÖ
  • ARGE Seminarbäuerinnen und Kursleiterinnen
  • Betriebsrestaurant "Zum Landwirt"
  • Die Bäuerinnen in Niederösterreich
  • Erlebnis Bauernhof
  • Futtermittellabor Rosenau
  • Gutes vom Bauernhof
  • Innovationfarm
  • ja zu nah GmbH JZN
  • Landjugend Niederösterreich
  • Ländliches Fortbildungsinstitut (LFI) NÖ
  • Lehrlings- u. Fachausbildungsstelle NÖ
  • Lebensqualität Bauernhof
  • LK Technik Mold
  • lk digital
  • lk projekt
  • lk warndienst
  • Tiergesundheitsdienst NÖ
  • Landwirtschaft verstehen
  • Green Care Österreich

Über uns

Lk Online © 2026 noe.lko.at

Landwirtschaftskammer Niederösterreich
Wiener Straße 64, 3100 St. Pölten

Telefon: +43 (0)5 0259
E-Mail: office@lk-noe.at

Impressum | Kontakt | Datenschutzerklärung | Barrierefreiheit

  • Newsletter
  • Instagram
  • Pinterest
  • Facebook
  • Youtube
LQB.png © Gabriel Grassmayr

Das Führen eines Hofes bedeutet viel Verantwortung. © Gabriel Grassmayr

Banner Sorgentelefon.png © LQB

© LQB